The UnitedHealth Group, one of the nation’s largest health insurers, announced Sunday night that it planned to continue offering some of the popular consumer protections required by the federal health care law, even if the Supreme Court declares the entire law unconstitutional later this month.